Cielo urbano - Urban Sky

(iPhone picture)

Extraño contraste - Strange contrast

Urban-Rural Landscape - Paisaje urbano-rural

La delgada línea blanca - The thin white line

Cielo - Sky

Algunos sociales, otros solitarios...

 

 

 

 

Blue - Azul

Dia extraño - Strange day

The Shine - Resplandor

 

 

 

 

 

 

 

Black & White Clouds - Nubes en Blanco y Negro

 

 

Run! (a poem) - ¡Corre! (un poema)

Run!

Life is short,

hurry,

do something you haven't done yet.

Anything!

Get out and hug your neighbor,

kick the guy you hate in the ass,

look at the stars,

walk in the rain.

Run!

Time is running out.

Tell him you love him so much,

call her and tell her that you miss her,

take a trip,

read,

anything,

but do it now!

-  -  -

¡Corre! 

La vida es corta, 

apúrate, 

haz lo que aún no has hecho. 

¡Lo que sea! 

Sal y abraza a tu vecino, 

pégale una patada en el trasero 

a aquél que ya no aguantas, 

mira las estrellas, 

camina en la lluvia. 

¡Corre! 

El tiempo se acaba. 

Dile que lo quieres mucho, 

llámala y dile que la extrañas, 

viaja, 

lee, 

lo que quieras, 

¡pero hazlo ya!

Driving through the sky - Conduciendo en el cielo

Eclipse de Navidad con nube - Christmas Eclipse with cloud

Luna de día - Day Moon

Cielo: Prohibido el paso - Heaven: No Trespassing

There are people whose religion consists of always forgiving offenses, but who never forget them. For me, I don't have  what it takes to forgive the offense, but I always forget it.

Hay gente cuya religión consiste en siempre perdonar las ofensas, pero nunca las olvidan. Yo no tengo lo que se necesita para perdonar una ofensa, pero siempre la olvido.

Del libro: "Notebooks 1951-1959" de Albert Camus

Pedazo de cielo en copa rota - Piece of sky in a broken glass

POEMA VISUAL

VISUAL POEM

Profundo - Deep

El hijo de Pilar y Daniel Weinberg fue bautizado en la costanera. 

Y en el bautismo le enseñaron lo sagrado. 

Recibió una caracola: —Para que aprendas a amar el agua. 

Abrieron la jaula de un pájaro preso: —Para que aprendas a amar el aire. 

Le dieron una flor de malvón: —Para que aprendas a amar la tierra. 

Y también le dieron una botellita cerrada: —No la abras nunca, nunca. 

Para que aprendas a amar el misterio.

De "Las palabras andantes" de Eduardo Galeano

Contraste - Contrast (Rocket Man)

...and I think it’s gonna be a long long time
till touch down brings me round again to find
I’m not the man they think I am at home
oh no no no I’m a rocket man
rocket man burning out his fuse up here alone...

(From "Rocket Man" by Elton John)

Despidiendo el día - Farewell to another day

Ventana al cielo - Window to the sky

Abre la ventana, para que entre el cielo...

Open the window and let the sky in...